Anne Carson, prix Nobel de littérature 2026 : par où commencer
Poète, essayiste et traductrice canadienne, récompensée « pour son œuvre audacieuse et inventive qui, dans un dialogue ludique avec la tradition classique, a créé de nouvelles formes pour la littérature contemporaine ».
Qui est Anne Carson ?
Née à Toronto en 1950, elle est philologue classique : elle a enseigné le grec et le latin dans des universités au Canada et aux États-Unis et a traduit Sappho, Euripide et Sophocle. Son œuvre mêle poésie, essai, roman en vers et théâtre, et part presque toujours d'un mythe ou d'un mot grec pour parler de sujets très actuels : le désir, le deuil, l'amour qui se brise. Avant le Nobel, elle avait reçu le prix Princesse des Asturies de littérature (2020) et fut la première femme à remporter le prix T. S. Eliot de poésie.
Par où commencer
La meilleure porte d'entrée. Un roman en vers qui transforme un mythe grec, le monstre rouge Géryon, en l'histoire d'un garçon timide et de son premier amour.
Voir sur AmazonUn mariage qui s'effondre, raconté en 29 « tangos ». Une poésie narrative, douloureuse et drôle.
Voir sur AmazonUne élégie pour son frère, conçue comme un album de découpages, de photos et de la traduction d'un poème latin.
Voir sur AmazonSa traduction de Sappho, qui respecte les lacunes du papyrus. Idéal si la poésie grecque vous attire.
Voir sur AmazonSon premier livre : un brillant essai sur le désir dans la littérature grecque. Pour les amateurs d'idées.
Voir sur Amazon